EN

Présentation du budget de l’Ontario

février 18, 2021
La chef de la direction, Christine Nielsen, a participé aux consultations prébudgétaires de l’Ontario. Elle a souligné l’importance d’investir dans la capacité des labos en Ontario. En particulier, elle a renforcé le besoin de financer l’expansion des programmes en TLM et de réglementer la profession des ALM, dans le contexte d’une affectation plus appropriée des ALM certifiés selon leurs compétences.

Reconnaissance des terres autochtones : Nous reconnaissons respectueusement que le bureau de la SCSLM, à Hamilton, en Ontario, se situe sur les territoires traditionnels de la Confédération de Haudenosaunis de la Nation des Mississaugas, des peuples Anichinabés, et des peuples Neutres. Ces terres sont régies par le Pacte wampum dit « Bol à une seule cuillère », un traité entre les Haudenosaunis et Anichinabés pour partager et entretenir la terre et ses ressources autour des Grands Lacs. Nous reconnaissons également que ces terres sont régies en vertu du Traité no 3 d’Achat entre les lacs de 1792, conclu par la Couronne et la Première Nation des Mississaugas de Credit.

 

© 2021 - CSMLS-SCSLM