Crédit photo : https://pixabay.com/photos/vancouver-canada-stanley-park-3885655/
À titre de professionnels de laboratoire médical, nous savons qu’afin de dispenser des soins appropriés à nos patients, il faut connaître les faits fondamentaux à leur égard. En ce qui concerne les personnes autochtones au Canada, c’est maintenant plus important que jamais d’apprendre les faits. En tant que votre association nationale, nous vous encourageons, chacun de nos membres, à en découvrir davantage à propos des Autochtones – leur histoire, leur culture, leurs contributions et leurs enjeux actuels – pour faire avancer la réconciliation et fournir des soins améliorés.
Cette page offre des renseignements, outils et ressources sur la culture, la santé et la terminologie des peuples autochtones, et plus encore, pour vous aider à passer à la prochaine étape de votre parcours d’apprentissage.
*Veuillez noter que les opinions exprimées dans les ressources suivantes ne correspondent pas forcément à celles de la SCSLM. Les ressources moyennant des frais ou mises en vente ne sont aucunement affiliées à la SCSLM.
Au Canada, « peuples autochtones » est un terme collectif pour décrire les nombreux groupes diversifiés de personnes qui habitaient dans les régions que nous appelons maintenant l’Amérique du Nord, ainsi que leurs descendants. Il y a trois groupes d’Autochtones : les Premières Nations, les Inuit et les Métis. Apprenez-en plus sur ces groupes distincts, chacun ayant ses propres cultures, histoires, langues et pratiques, en consultant les ressources ci-dessous.
Familiarisez-vous avec les Autochtones
Atlas des peuples autochtones du Canada
Premières Nations
Inuit
Métis
Les peuples autochtones au Canada : Premières Nations, Métis et Inuits
Statistiques sur les peuples autochtones
Peuples et communautés autochtones
Apprenez-en davantage sur les Premières Nations, les Inuit et les Métis au Canada
Bande de la Première Nation appelée Kingsclear – Nouveau-Brunswick
Photo fournie par S. Travale
Reconnaissance des droits territoriaux
Une reconnaissance des droits territoriaux est souvent déclarée avant une réunion, une fonction ou autre événement public. Elle sert à reconnaître les peuples autochtones qui considèrent la terre et l’eau sur lesquelles l’événement se déroule comme étant leur collectivité d’appartenance. Cette reconnaissance nous incite également à réfléchir à l’histoire coloniale complexe de la région et à nos obligations actuelles dans le cadre du traité.
Nous reconnaissons respectueusement que le bureau de la SCSLM, à Hamilton, en Ontario, se situe sur les territoires traditionnels des peuples Erie, Neutres, Huron-Wendat, Haudenosaunee et Mississaugas. Ces terres sont régies par le Pacte de la ceinture wampum dit « Bol à une seule cuillère », un traité entre les Haudenosaunee et Anichinabés pour partager et entretenir la terre et ses ressources autour des Grands Lacs. Nous reconnaissons également que ces terres sont régies en vertu du traité d’Achat entre les lacs de 1792, conclu par la Couronne et la Première Nation des Mississaugas de Credit.
La prestation de soins de façon consciencieuse, compatissante et équitable constitue un comportement prévu selon le Code de déontologie de la SCSLM. Pour accomplir cela, les professionnels de laboratoire médical devraient comprendre les conditions et les défis uniques auxquels les personnes des Premières Nations, Inuit et Métis font face lorsqu’il est question des soins de santé. Les ressources suivantes sont associées à ces défis, et comprennent également des projets et informations visant à fournir des soins améliorés.
La santé des Autochtones, le laboratoire et les soins aux patients
Services à l’intention des Autochtones
Services de soins de santé pour les Premières Nations et les Inuit
First Nations Health Authority (en anglais seulement)
Indigenous Health (en anglais seulement)
Services aux Autochtones Canada
Ressources en faveur des soins améliorés
SCSLM article de membre: Combler le fossé : la Commission de vérité et réconciliation et les professionnels de la santé
Balado de la SCSLM (en anglais): The Objective Lens: Episode 18 – Northern Health: Obstacles and Understanding
Health Professionals Working with First Nations, Inuit and Métis (en anglais seulement)
Wise Practices for Indigenous-specific Cultural Safety Training (en anglais seulement)
Inégalités en matière de santé et déterminants sociaux de la santé des peuples autochtones
Les principales inégalités en santé au Canada : un portrait national
Social Determinants of Inuit Health in Canada (en anglais seulement)
In Plain Sight Report – By Dr. Mary Ellen Turpel-Lafond (en anglais seulement)
Perspectives sur la culture des Inuits; guide en anglais pour aider à s’occuper de parents d’enfants Inuits : Atuaqsijut: Following the Path, Sharing Inuit Specific Ways
Inuit Women’s Resource of Canada
Webinaires de la SCSLM (en anglais) :
Understanding Tuberculosis (TB) in the current context of Canada’s Indigenous Populations
Bridging the Gap: Culturally Appropriate Care for Inuit Patients
Crédit photo : https://pixabay.com/photos/first-nation-headdress-feather-908604/
La langue est fluide et en évolution constante; le Canada s’efforce toujours à déterminer la langue et la terminologie appropriées pour reconnaître respectueusement toutes les personnes des Premières Nations, Inuit et Métis. Voici certaines ressources sur la terminologie appropriée :
The University of British Columbia – Indigenous Peoples: Language Guidelines (en anglais seulement)
Indigenous Peoples Terminology Guidelines for Usage (en anglais seulement)
Peuples autochtones : un lexique pour savoir quels termes employer
Reporting in Indigenous Communities: Lexicon and Terminology (en anglais seulement)
Indigenous Allyship Toolkit (en anglais seulement)
Crédit photo : https://pixabay.com/photos/lake-louise-canada-landscape-1761286/
Une connaissance du contexte historique, social et politique des peuples autochtones et de leur relation avec le Canada est essentielle pour comprendre la situation actuelle. Les liens aux ressources médiatiques et pédagogiques ci-dessous visent à vous aider à en apprendre davantage sur les Autochtones au Canada et à mieux comprendre le contexte historique et les perspectives culturelles.
Actualités
Réseau de télévision des peuples autochtones
Radio-Canada Ohdio – Autochtone
Société Radio-Canada – Espaces autochtones
Inuit Tapiriit Kanatami (An Inuit representational organization protecting Inuit rights for the Inuit 4 land claim regions Nunavut, Nunavik, Nunatsiavut, and Inuvialuit which make up Inuit Nunangat. This organization can answer any question you might have or than Inuit might have.) (en anglais seulement)
Manitoba Inuit Association (A Manitoba Provincial Urban Support Resource for Urban Inuit) (en anglais seulement)
Tungasuvvingat Inuit (an Ontario Provincial Urban Inuit Support Resource Center for Urban Inuit) (en anglais seulement)
Cours
Indigenous Canada (Université de l’Alberta)
– Un cours d’histoire autochtone de l’Université de l’Alberta particulièrement populaire
Aboriginal Worldviews and Education (Université de Toronto)
Introduction aux peuples autochtones du Canada (Université Laval)
Crédit photo : https://pixabay.com/photos/tent-inuit-canvas-traditional-1817993/
S’informer sur les peuples autochtones est la base de compréhension et de réconciliation, et il n’y a pas de meilleure ressource que d’apprendre directement des créateurs, enseignants et raconteurs autochtones. Plongez dans des médias créés par et axés sur les Autochtones pour découvrir leurs cultures, traditions et actualités de première main.
Ressources audio-visuelles (en anglais)
Ask an Elder: A Dish With One Spoon
Seven Ancestral teachings with Elder Duke Redbird
12 Great Podcasts Hosted By Indigenous Women
National Film Board: Indigenous Cinema
A short visual story about the loss and recovering of Inuit Culture from an Inuk elder woman’s dream: Inuit Qaujimajatuqangit – Rhoda’s Dream: Burying the Baby (en anglais seulement)
Inuit Broadcasting Corporation (en anglais seulement)
Lecture
Liste de lecture #LecturesAutochtones
GoodMinds.com (en anglais seulement)
Strong Nations Publishing (en anglais seulement)
Inhabit Books (en anglais seulement)
Inuit Qaujimajatuqangit: What Inuit Have Always Known To Be True by Joe Karetak, Frank Tester and Shirley Tagalik(en anglais seulement)
Life Among the Qallunaat By Mini Aodla Freeman(en anglais seulement)
The Secret To The Inuit High-Fat Diet May Be Good Genes(en anglais seulement)
Crédit photo : https://pixabay.com/photos/inukshuk-stones-roche-water-river-463934/